Un día con el Andaluz

Me encantaría saber porque mi celular siempre suena en lo mejor del sueño. Yo lo tengo puesto para despertarme a las cuatro y media de la mañana... un poco pronto si. Mi señora dice que ya estoy medio viejo pues siempre tengo un ojo abierto minutos antes de que suene. Naaaaá!!!! Si estoy hecho un niño. A esto se une el hecho de no poder, me es imposible dormir los fines de semana mas allá de las seis o siete de la mañana y obligándome a hacerlo. Claro, siempre que no me acueste la noche anterior con un pedo de aquellos, en ese caso ni una bomba hace mella en mis dulces sueños. Por dios, no creáis que soy un borracho, el problema es que me gusta mucho la cerveza.

Cuando por fin me he hecho a la idea de que no hay remedio, no me va a salvar nadie de tener que ir a trabajar comienzo a prepararme. Soy un poco desastre...ta, soy un verdadero inútil para esto del orden, no va conmigo, lo reconozco y tengo que empezar a buscar todo lo que preciso una vez vestido. El tabaco, las llaves, la billetera, voy a la cocina... pará Andaluz, la yerba. Vuelvo por la yerba y vuelvo a la cocina. Ahí ya empiezo a ponerme de los nervios, ¿te traes la yerba y no el termo y el mate? Paaaaa killo, dale movete.

Ya en la cocina me dispongo a aprontar el mate, mas de una vez me he quedado pensando y diciéndome a mi mismo ( disclaimer: el andalú no está loco, cierto que muchas veces hablo solo, pero jamas me contesto a mi mismo, ahí ya empezaría a preocuparme ) ¿como ha cambiado la cosa no killo? ¿Quien te iba a decir hace 5 o 6 años que ibas a estar viviendo en el quinto coño ( en la concha la lora pá los uruguayos ) y aprontando un mate? Es mas, hace 7 o 8 años ni siquiera sabías que era aprontar un mate.

Bueno, con el mate pronto y todo listo,  me voy para el laburo. Acá el auto se lo queda la mujer por lo que el menda se va en ómnibus. Antes me fastidiaba bastante, ya sabéis, mal acostumbrado estaba uno. Ya me acostumbré y hasta me gusta; y me gusta porque nos juntamos unos pocos de compañeros del trabajo en el mismo bondy y se echa uno un buen rato. Aunque os parezca mentira es el gallego el que lleva el termo y el mate para los uruguayos... manda huevos.

Una vez en la obra y tras marcar tarjeta, ya que acá eso es muy común en los trabajos, es su forma de controlar quien falta y quien no, comienza la jornada. El día de laburo, si no se arma ningún kilombo, suele ser tranquilo. El ritmo de trabajo es bien light al menos para mi, que he trabajado en países donde hay que darle duro acá no, todo es con tranquilidad, que quede bien el trabajo es lo importante por lo que te sueles relajar mas. En Uruguay se trabaja en la construcción 45 horas semanales. Se entra a las 7:30 y salimos a las 17:30, los viernes a las 16:30 con una hora de almuerzo que depende de la obra, pero suele ser de 12:00 a 13:00... no, el uruguayo no es de comer muy tarde.

En las obras suele haber una cocina con un peón que es el cocinero. Se hace una olla popular en la que podés comer pagando una cuota quincenal ( generalmente es poco, en la mía por ejemplo son 400 pesos, 18 euros ) y los dias de cobro lo que se come por norma general es asado. También para hacerlo, el asado digo, un trabajador para unas dos horas antes del almuerzo y prepara el fuego y todo y hace la carne de todo el mundo. Una obra en Uruguay sin parrillero ni es obra ni es ná de ná. Y ya que estamos con estas curiosidades del funcionamiento de la obra, añadir que suele haber un mandadero, es decir, alguien que se encarga de hacer los mandados para el personal. Sí necesitas comprar una bebida, vas al mandadero y el va al boliche a comprártela. ¿Curioso no?

A la hora de la salida, es cuando empezamos a correr, durante el trabajo no que eso es cosa de cobardes y nosotros "semos mú" valientes. Tanto corríamos que la empresa ha colocado unas vallas alrededor del tarjetero para que no la liemos al marcar tarjeta a la salida. ¿Que queréis? Tenemos muchas ganas de irnos todos los días!!!

Cuando llego a casa me espera la señora para tomar mate... si, que pesado con el mate joe pero creedme, es algo a lo que si te llegas a acostumbrar, luego no podrás dejarlo. Mas tarde y dependiendo de lo que tenga que hacer, saco un poco de tiempo para romper los huevos un rato en la computadora o me dedico a asuntos varios, que soy un muchacho muy ocupado ;)

Y esto es un día típico en la vida del Andaluz en Montevideo. Espero que os haya gustado, por que a mi me encanta, hacía mucho que no estaba tan tranquilo.

La Macumba

Menudo título ¿eh? Mas de uno, como pensó el Andaluz la primera vez que supo del tema, habrá pensado en el continente africano, en una especie de serpiente enorme o algo parecido pero no, no tiene nada que ver con eso. ¿Y que es la Macumba entonces? Pará que os explico.

En el post del Desfile de llamadas, os hablé del tema de los esclavos traídos desde África al virreinato del Río de la Plata, vamos, lo que hoy en día es la Argentina y el Uruguay. Bien, estos, originalmente eran llevados al Brasil donde luego eran vendidos a caciques de toda la región.

Por supuesto estos caciques hijos de su madre ( por no llamarlos como realmente se merecen ) no solo se conformaban con esclavizarlos y tratarlos como animales, también trataban de convertirlos al catolicismo. Pero obvio, podrás comprar una persona, pero no su mente y con ello su cultura y creencias. Esto hizo que se mezclara la religión de los caciques, con la de los esclavos y los indígenas brasileños creando una nueva especie de "religión" que a día de hoy es conocida con el nombre de Macumba. Esta se ha extendido a varios países de la región entre ellos Uruguay, donde tiene miles de fieles.

Pero la Macumba por lo que tengo entendido y me han explicado, tiene varias vertientes. Es decir, se podría dividir en tres mas o menos. Por un lado tendríamos al candomblé, en el cual sus principales dioses o orishas serían Iemanjá, Xango y Oggún. Iemanjá es la diosa del agua y la que mas conozco. No por nada, si no porque en Febrero se celebra su día y miles de personas acuden a las playas uruguayas a rendirle homenaje. Este es mas o menos parecido al de la Virgen de la Carmen en España es decir, sueltan una barca con las ofrendas puestas por los fieles al mar... si ya se, en España la que va en la barca es la virgen, por eso dije mas o menos. Por si os interesa, esto se hace todos los años el 2 de Febrero si no recuerdo mal, en Playa Ramirez sobre todo que es la que mas gente atrae.

A continuación y sacada del blog Juanbatallablogspot.com, os dejo una fotillo de la típica ofrenda a la diosa Iemanjá.

Como veis en la foto, se cava un pozo en la arena y se mete en el un barco hecho de espuma plas ( porespan para los españoles ). Dentro del mismo, es donde se meten las ofrendas y todo eso que luego va al mar.... vamos, comida pá los peces.

Por otra parte tendríamos la Umbanda. Esta persigue la creencia de que la comunicación con los espíritus debe ser parte de la vida. No estoy muy informado sobre esta rama pero ahí os dejo el dato.

Y por último, tendríamos a la Quimbanda, lo que comúnmente conocemos por magia negra. Estos invocan a los que serían los malos espíritus de la naturaleza y belzebu o Astarot como ellos lo llaman es el mas poderoso. La magia blanca de los orishas es la única capaz de salvarte de un hechizo de estos.

Como veis es un tema bastante complicado, yo vivo en un barrio donde ver los "despachos"( altar donde se realiza la ofrenda a los dioses ) en las veredas es muy común y la verdad a veces impacta pues suelen usar gallos como sacrificio y la sangre que dejan te choca. ¿Fotos? Yo no le tengo miedo mas que a mi padre, lo juro, pero si mi mujer ve que me acerco a un despacho de esos me mata y no tengo ganas de tonterías así que, busqué alguna en Google y esto es lo mas parecido a lo que me suelo encontrar por el barrio:

Sacada de losviajeros.com

Sacada de Araucodigital.com

Y bueno, con esto creo que el pantallazo está dado. Quería también pediros disculpas por la tardanza entre post y post pero ando bastante liado entre mi casa, el trabajo y mis cosas. Muchas gracias a todos por estar ahí

Mas vale pajaro en mano... que no le mires el diente

En España esto de los dichos y los refranes es algo increíble. Practicamente los españoles tenemos uno para cada situación que hayas vivido, vives o vayas a vivir. Uno que me gusta mucho es el "no preguntes por saber... lo que el tiempo te dirá" o el que mi abuelo llevaba por bandera " piensa con la cabeza, para llenar el estomago sin doblar mucho la espalda"... ta, en realidad el lo que hacía era señalarse esas partes del cuerpo mientras decía " piensa con esta, para llenar esta sin doblar mucho aquella ".

Ta Andaluz, pero este sitio va de Uruguay no? Claro, y de eso va a ir este post, de dichos y refranes que he ido escuchando por estos lares. Con algunos decir que me he reído a mas no poder y cuanto mas a fondo conozco la "jerga uruguaya" mas me meo de la risa con algunos.

"Me falta gente".  Frase típica cuando falta plata. Sobre todo es usada para referirse al cobro, es decir, cuanto te han pagado de menos. La primera vez que la escuché, juro que no la entendí y pasé toda una mañana pensando que gente era la que le faltaba a mi compa de laburo. Este cuando le pregunté y comenté, casi le da algo de la risa.

"Le faltan caramelos en el tarro" Esto mas o menos se entiende verdad? Que no esta muy bien de la azotea como diríamos en España.

"Difícil que el chancho chifle" Primero aclaremos los tantos ta? chancho ya la expliqué que significa. Chiflar para quien no lo sepa, es silbar. Esta frase se usa para dar a entender que lo que sea que vayas a hacer es muy difícil de realizar. Ejemplos. Eres un tío que está enterrado en plata, me da igual si en billetes de 100 dólares o billetes de 1000 pesos y andas por una avenida con tu buena 4x4. Entonces ves un sitio para estacionar pero el espacio es muy reducido. Si alguien va contigo seguro te diga al ver tus intenciones "paaa difícil que el chancho chifle"

"Plata en mano, culo en tierra" Esta es una de mis favoritas, no se porque, pero es escucharla y me meo. Básicamente significa que lo puedas agarrar de plata hoy, no se te ocurra dejarlo para mañana. Ejemplo. Donde trabajaba, te daban anticipos los viernes, algunos no lo aceptaban pues querían todo junto a finales de mes y muchos decían, incluido yo, plata en mano, culo en tierra. Es decir, lo que pueda agarrar lo hago, que pá eso es mio.

"No es changa" Changa sería lo que conocemos en España por chapuza. Es decir, un pequeño trabajillo en negro, under the table o como queráis llamarlo. Esta frase hecha vendría a decir que no es fácil lo que se pretende hacer, mas o menos como "difícil que el chancho chifle", aunque se usa para otro contexto, no se si me explico.

"Quien se fue a Sevilla, perdió su silla" Para que veáis, hacía siglos que no escuchaba esta y acá en el Uruguay, ya se la he oído a unos cuantos. Bueno, sabemos lo que quiere decir verdad??? Para los no españoles decir que esto se dice cuando alguien abandona su asiento, vuelve pero ya hay alguien en el mismo y lo reclama. El que lo ocupa en ese momento le dice" lo siento pero quien fue a Sevilla...." ya sabéis.

"Los uruguayos descendemos de los barcos" Esta frase hace alusión al hecho de la fuerte inmigración, sobre todo europea, llegada al Uruguay en sus tiempos de vacas gordas. A mi personalmente me la suelen decir mucho sobre todo, cuando al querer mostrarme algo verdaderamente rioplatense, afirmo ya conocerlo pues en España existe ( como pasó con la buzeca )

"Está en la tapa del libro" Esta es usada sobre todo cuando algo es muy obvio. Ejemplo: si te saltas un semáforo manejando y te ve un policía de tráfico te va a multar, "está en la tapa del libro"

"Mas caliente que china en baile" No, no la entiendo, no se porque una china ha de estar caliente en un baile pero ta. Se dice cuando algo está muy muy caliente. Como por ejemplo el agua para cebar el mate o la comida al servirla.

"A llorar al cuartito" Frase dicha por Aníbal Pachano, un artista argentino y que muchos uruguayos, incluido su presidente hicieron suya. Básicamente quiere decir y emulando a nuestra "querida diputada Andrea Fabra" si no te gusta te jodes.

Y bueno, yo por lo pronto lo dejo por acá, esto es algo que me gustaría seguir en otras entradas, pues hay muchas mas, miles, de a poco iré rescatando alguna frase hecha y haciendo un post de estos, podéis darme ideas por supuesto.